You can go to the Ryogoku Kokugikan, the main stadium of Sumo wrestling, from the exit very easily.
There are large pictures of Sumo wrestlers on the wall.
This is a View from KITTE roof garden.
KITTE is a commercial building located by Marunouchi side south exit of Tokyo station.
The rooftop garden is one of the most popular spot for enjoying view of Tokyo station.